Kārikā Prathamaḥ

Mahā^āāśraya^āārambha phala^oudaya^āātmikā. ¦

Jina^āātma jānām₂, pratipattir iṣyate. |

Sadā, mahā dāna mahā^āadhivāsanā. ¦

Mahā^āartha sampādana₁– kṛtya – kārikā. || 5.1 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̩u‐̍‐u̩ u‐̍u‐̩u̍‐̩ ¦

u‐̍u̩ ‐‐̍ uu̩‐u̍ ‐u̩‐̍ |

u‐̍ u‐̩ ‐u̍ u‐̍u̩‐u̍‐ ¦

u‐̍u ‐̩‐u̍u̩ ‐u̍ ‐̩u‐̍ ||

√mah √śri √rambh √phal √i *ātm ¦ √ji *ātm √jñā √pat √iṣ |

· √mah √dā √mah √vas ¦ √mah √arth √pad √kṛ √kṛ ||

[1] behe, grtl, dsbc, chts : saṃpādana

[2] behe, grtl, dsbc, chts : °ṃ

Kārikā Dvitīyaḥ

Paratra, labdhva,^āātma samāna cittatāṃ, ¦

svato, ^’aadhi; vā, śreṣṭha tara^eiṣṭatāṃ, pare. |

Tathā,^āātmano,^’aanya,^āartha viśiṣṭa sañjñinaḥ₁. ¦

Svakā^āarthatā, kā?, katamā!, para^āārthatā. || 5.2 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̍u̩ ‐‐̍u u‐̩u ‐u̍‐ ¦ u‐̩ u̍ ‐̩ ‐uu̩ ‐̍u‐̩ u‐̍ |

u‐̍u̩‐‐̍u u̩‐u̍ ‐̩u‐̍ ¦ u‐̍u‐̩ ‐̍ uu̩‐̍ u‐̍u̩‐ ||

· √labdh *ātm *sam √cit ¦ ··· √śri √tṛ √iṣ *par |

· *ātm · √arth √śiṣ √jñā ¦ · √arth ·· *par √arth ||

[1] tc: sañjñīnaḥ ¦ u‐‐‐ ¦

[1] tc: [cf.sañjñānaḥ] ¦ u‐‐‐ ¦

[1] tc: sañjñitaḥ

Kārikā Tṛtīyaḥ

Paratra loko, na tathā,^āatinirdayaḥ ¦

pravartate – tāpana karmaṇā, ripau. |

Yathā, para^āartham₂, bhṛśa duḥkha tāpane, ¦

kṛpā,^āātmakaḥ, sva^āātmani, sampravartate₁. || 5.3 ||

·

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐u̩ ‐‐̍ u̩ u‐̍u‐̩u‐̍ ¦ u̩‐u̍‐ ‐u̩u ‐u̍‐ u̩‐ |

u‐̍ u‐̩‐̍ uu̩ ‐u̍ ‐u̩‐̍ ¦ u‐̍u̩‐̍ ‐̩u̍u ‐̩u̍‐u̩‐̍ ||

· √lok ·· √day ¦ √vṛt √tap √kṛ √rip |

· *par √arth √bhṛś *duḥ √tap ¦ √kṛp *ātm *ātm √vṛt ||

[1] mss: saṃpravartate

[2] behe, grtl, dsbc, chts : °ṃ

Kārikā Caturthaḥ

Nikṛṣṭa madhya^outtama dharmatā, sthite, ¦

sudeśana^āavarjanatā,^’aavatāraṇā, |

vinītir, arthe, paripācanā₁ śubhe; ¦

tathā,^āavavāda sthiti buddhi muktayaḥ. || 5.4 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u̍‐u̩ ‐‐̍uu̩ ‐u̍‐ u̩‐̍ ¦ u̩‐u̍‐̩‐u̍u̩‐̍ u̩‐u̍‐ |

u̩‐u̍ ‐̩‐̍ uu̩‐u̍‐ u̩‐̍ ¦ u‐̩u̍‐‐̩ uu̍ ‐u̩ ‐u̍‐ ||

√kṛṣ *madh *ut √dhṛ √sthā ¦ √diś √vṛj √tṛ |

√nī √arth √pac √śubh ¦ · √vad √sthā √budh √muc ||

[1] paripācana uu‐uu

Kārikā Pañcamaḥ

Guṇair, viśiṣṭaiḥ, samudāgamas; tathā, ¦

kula^oudayo, vyākaraṇa^āabhiṣiktatā. |

Tathāgata jñānam, anuttaram₁ padam₁, ¦

para^āartha^s, eṣa^s, tryadhiko daśa^āātmakaḥ. || 5.5 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̍ u̩‐‐̍ u̩u̍‐̩u‐̍ u‐̩ ¦ u‐̩u‐̍ ‐̩uu̍‐u̩‐u̍‐ |

u‐̍u‐̩ ‐u̍ u‐̩u‐̍ u̩‐̍ ¦ u‐̩u̍ ‐‐̩ uu̍‐ u‐̍u̩‐̍ ||

*guṇ √śiṣ √gam · ¦

√kul √i √kṛ √sic |

(*tathā √gam) √jñā √tṝ √pad ¦

*par √arth · *adh *daś *ātm ||

[1] behe, grtl, dsbc, chts : °ṃ

Kārikā Ṣaṣtaḥ

Jana^āanurūpā, ^’aaviparīta deśanā, ¦

nirunnatā, ca^āapy, amamā vicakṣaṇā, |

kṣamā, ca dāntā, ca sudūra·gā^āakṣayā. ¦

Jina^āātma jānāṃ, pratipattir uttamā. || 5.6 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̍u̩‐‐̍ u̩u‐̍u ‐̩u‐̍ ¦ u‐̩u‐̍ ‐ u̩u‐̍ u̩‐u̍‐̩ |

u‐̍ u̩ ‐‐̍ u u̩‐u̍ ‐̩u‐̍ ¦ u̩‐̍u̩ ‐‐̍ uu̩‐u̍ ‐̩u‐̍ ||

√jan √rūp √i √diś ¦ √nam ·· *mam √cakṣ |

√kṣam · √dam · *dūr √gā √akṣ ¦ √jan *atm √jā √pat *ut ||

Kārikā Saptamaḥ

Mahā bhaye, kāmi janaḥ, pravartate. ¦

Cale, viparyāsa sukhe, bhava priyaḥ. |

Pratisvam, ādhipraśame, śama priyaḥ. ¦

Sadā, tu, sarva^āadhigame, kṛpā^āātmakaḥ. || 5.7 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̩ u‐̍ ‐u̩ u‐̍ u̩‐u̍‐̩ ¦ u‐̍ u̩‐‐u̍ u̩‐̍ u‐̩ u‐̍ |

u‐̩u̍ ‐̩‐̍u̩u‐̍ u‐̩ u‐̍ ¦ u‐̩ u ‐‐̍u̩u‐̍ u‐̩ u‐̍ ||

√√mah √bhī √kam √jan √vṛt ¦ √cal √ās √sukh √bhū √prī |

· √śam √śam √prī ¦ ·· *sarv √gam √kṛp *atm ||

Kārikā Aṣtamaḥ

Jano, vimūḍhaḥ, svasukha^āartham, udyataḥ. ¦

Sadā, tad, aprāpya, pare,^aiiti, duḥkhatām. |

Sadā, tu, dhīro, hi, para^āartham, udyato; ¦

dvaya^āartham, ādhāya, para,^aiiti, nirvṛtim. || 5.8 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u̩‐ u̩‐‐̍ u̩u‐̩u̍ ‐̩u‐̍ ¦ u‐̩ u̍ ‐‐̩u̍ u‐̩u ‐u̍‐ |

u‐̩ u̍ ‐̩‐ u̍ u‐̩u̍ ‐̩u̍‐ ¦ u‐̩u̍ ‐̍‐u̩ u‐̍u ‐̩u‐̍ ||

√jan √muh √sukh √arth √yam ¦ ·· √āp *par · *duḥ |

·· √dhī · *par √arth √yam ¦ *dvi √arth √dhā *par · √vṛ ||

Kārikā Navamaḥ

Yathā, yathā hy, akṣa vicitra gocare, ¦

pravartate, cāra gato, jina^āātma jaḥ. |

Tathā, tathā, yukta samānatā, padair, ¦

hitāya₁, sattveṣv, abhisaṃskaroti tat. || 5.9 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̍ u‐̩ ‐u̍ u̩‐u̍ ‐̩u̍‐ ¦ u̩‐u̍‐ ‐u̩ u‐̍ u‐̩u̍ ‐̩ |

u‐̍ u‐̩ ‐u̍ u̩‐u̍‐ u‐̩ ¦ u‐̩u ‐‐̍ uu̩‐̍u‐̩u̍ ‐̩ ||

··· √akṣ √cit √car ¦ √vṛt √car √gam √ji *ātm √jan |

·· √yuj *sam √pad ¦ √hi *sat √kṛ · ||

[1] dsbc: hitāyā u‐‐ (u‐u)

Kārikā Daśamaḥ

Sadā, ^’aasvatantrī, kṛta doṣa cetane, ¦

jane, na sandoṣam₁, upaiti buddhimān. |

Akāma kāreṇa, hi, viprapattayo, ¦

jane, bhavanti; ^īiti, kṛpā, vivṛddhitaḥ. || 5.10 ||

u‐u‐‐uu‐u‐u‐

·

u‐̍ u̩‐‐̍ uu̩ ‐u̩ ‐u̍‐ ¦ u‐̍ u ‐̩‐u̍ u̩‐u̍ ‐u̩‐̍ |

u̍‐u̩ ‐‐̍u u̩ ‐̍u̩‐u̍‐ ¦ u‐̍ u̩‐‐̍u̩ u‐̍ u̩‐u̍‐ ||

· √tan √kṛ √duṣ √cit ¦ √jan · √duṣ √i √budh |

√kam √kṛ · √pat ¦ √jan √bhū · √kṛp √vṛdh ||

[1] mss: saṃdoṣam

Kārikā Ekādaśaḥ

Bhava gati sakalā,^āabhibhūya gantrī, ¦

parama śama^āanugatā, prapattir, eva. |

Vividha guṇa gaṇair, vivardha mānā. ¦

Jagad, upaguhya₁, sadā, kṛpā,^āāśayena. || 5.11 ||

uuuuuu,‐u‐u‐‐ ¦ uuuu‐uu,‐u‐u‐‐ |

·

uu̩ uu̍ u̩u‐̍u̩‐̍u̩ ‐‐̍ ¦ uu̍u u‐̍u̩u‐̍ u̩‐u̍ ‐̩‐ |

u̩uu̍ uu̩ u‐̍ u̩‐u̍ ‐‐̍ ¦ uu̩ u̍u̩‐u̍ u‐̩ u‐̍u‐̩‐ ||

√bhū √gam √kal √bhū √gam ¦ *par √śam √gam √pat · |

√dhā *guṇ √gaṇ √vṛdh √man ¦ √gam √guh · √kṛp √śi ||

[1] dsbc: upagṛhya [?]

|| Mahāyāna Sūtra Alaṅkāre, Pratipatty Adhikāraḥ, Pañcamaḥ ||