Metre
Paspaśa
Gaṇām Piṅgalasya Chandaḥśāstre ¦ yamātārājabhānasalagām
ya·mā·tā·rā·ja·bhā·na·sa·la·gā
| ya | mā | tā | rā | ja | bhā | na | sa | la | ga |
| u-- | --- | --u | ‐u‐ | u‐u | ‐uu | uuu | uu‐ | u | ‐ |
- Ya ‐ Bacchius
- Mā ‐ Molossus
- Tā ‐ Antibaccchius
- Rā ‐ Cretique
- Ja - Amphibrach
- Bhā ‐ Dactyl
- Na ‐ Tribrach
- Sa ‐ Anapeste
Rathoddhatā Varṇavṛtta
- ́u- | úuu | - ́u- ́ | u- ́
Chādite, dína karásya, bhā vané ¦
Khāñjale, pátati, śóka bhāvané |
Mánmathe, cá, hṛdi hántum, údyaté ¦
Próṣita, prámadayéd, amúdyaté ‖ 6 ‖